Plotting Facets with Discontinuous Y-Axes While Avoiding Repetition of Facet Titles

Plotting Multiple Lines in Matplotlib with Secondary Y-Axis: A Comprehensive Guide